Friday, March 26, 2021

A short dialogue between Elena and me

 


- To lose someone...

- Is listening all days to a head's drum..

- You know that I am...

- Mother nature...

- Outside any pen...

- Always mature...

- Time's creation.

- Caring for every nation...

- Just like a tender kiss rain...

- Dwelling inside water without pain...

- Minutes and seconds do pass...

- Don't love listening to jazz...

- There's tantra...

- Parabola's mantra...

- Visioning who we together are...

- Outside any car...

- Echo thunderstorm...

- Not feeling you gone...

- Into thy arms...

- Staring at the sky...

- No alarms...

- We're more than a simple sigh...

- Really don't know...

- Why fire or bow?

- Tell me please...

- Will you dance with me forever at ease? 

 Look into your pretty eyes...

 Don't see any lies...

 Answer you without tempo:

- Life's more than a crescendo...

- Grass grows in innuendo...

- Being thy soul...

- Where beauty does glow...

- Being thy heart...

- Without any depart...

- Being thy desire...

- Without a pyre fire...

- There's horse's troy...

- We're more than a toy...

- Delicious food we eat...

- Our bound paper sheet...

- All infinity is...

- Sand carved into our kiss...

- Ad eternum feeling...

- Not kneeling...

- All earth and stone...

- Our ethereal zone...

- It's the juice of the land...

- No amend...

 You answer me this:

- Storm inside...

- Nothing to hide...

- Empty vessel shell..

- Know that I'm your bell(e)...

- Trickery treat...

- Us being sweet...

- Words fall from your chest...

- Thinking on my rest...

- It's our together unity...

- When you become me and I thee...

- Free flowing matter energy...

- My hands touch us all day...

- Don't speak or say...

- Morning I awake...

- With you freestate...

- By my side...

- Outside any ride...

- There's our hair...

- Essence to bear...

- Nothing to spare...

- Candlelight smoke...

- Not a joke...

- A host...

- Our mutual toast...

- Feeling you again...

- Spirit's to blame...

- Like an entity...

- Just you and me...


Thursday, March 25, 2021

A short draft - art projects - International Artists

Most of times when I'm in between art projects with help by some of the best international artists that I know of I don't think.

THIS IS FACT.

Below are some images of them that will serve to illustrate their narrative being: 

"zombie gal staring at a wall" featuring Svettie Nagaeva as a zombie.

"mascara gal inside a call" featuring Mascara, Ellistesky and their kitty Estafeta.

Tribute to Hugo Pratt's Corto Maltese character.

Many thanks to all international artists that support and believe on some of my ideas.

Special thanks to Svettie, Mascara, Ellistesky and their kitty Estafeta.


Svetlana Zombierella Nagaeva - 01 

"Deep into the blue just me and you" 


"Maybe it's true".


Mascara and Ellistesky 

"call our freefall towards our house wall" 


"Always tall, never small"


Svetlana Zombierella Nagaeva - 02

"There's a deadly kiss when serpents hiss"


Ellisteksky - 01

"There's my now boy toy" 


"Another joy?"


Ellisteksky - 02 

"Don't be like that"

Ellistesky and Estafeta 

"Our kitty ain't a spiral trap"



"Dakh we're. Ukraine not far"


"Don't you wonder sometimes about Sound and Vision?"


Ellisteksky - 03

"By the floor I love you more" 



A quote from Westworld's TV series

Tribute to Hugo Pratt's Corto Maltese character and its fandom by Italian artist Alessio Fortunato

Phylosophy by Italian artist Alessio Fortunato

Peter Murphy by Italian artist Alessio Fortunato



Stunning perfect cover by Will Eisner dedicated to his character The Spirit





One of the many tributes to Zombierella gathered by me by Italian artist Rolando Cicatelli.

Tribute to the departing of David Bowie as a Blackstar by Italian artist Rolando Cicatelli

Astonishing artwork by Italian artist Rolando Cicatelli based on a simple woman

Corto Maltese in Lisbon in the 70's 



Some Hugo Pratt's covers for sgt kirk magazine where Corto Maltese was firstly published in 1967.








A song by Max Richter for an epic movie




Wednesday, March 24, 2021

Fables to be published in India - Terhi Ekebom and John Kurokawa

 

Illustrated by Japanese artist John Kurokawa featuring Terhi Ekebom


"Twilight dreams where everything begins"

You told me this

Thought to myself:

 "Randow poetry"

Instantly words morphed in my brain:

- Truth's not in vain...

- Portuguese arrived to Japan...

- Eating sardines in a tin can...

- Wherever the Sun's gone...

- Take us to where we belong...

- Like young dogs...

- Merging words...

- Artistry...

- Ministry...

- Speed...

- Human's greed...

- To know where to feed...

- Calculator's shot...

- In the land of what's not...

- Windows Player...

- Not a slayer...

- Like a cascade...

- Inside a parade...

- Religions dwell...

- Outside a spell...

- Kitchen's hell...

- Pieces everywhere...

- Mind's elsewhere...

- Heart's biosphere...

- Daedalus in Sun's surface...

- Icarus as his source...

- Tokyo, Kyoto or Hiroshima...

- Letters to Iwo Jiwa...

- Arigato, they say...

- Obrigado on another day...

- Island...

- Upon island...

- Embracing land...

- Gimmicks cameras shine...

- Everything's fine...

- Golden hair...

- To be seen nowhere...

- India's sacred crow...

- Without a vow...

- Elephant man worshipping...

- Never weeping...

- Flying to moon and back...

- Dreamers on a pack...

- Revolution's gone...

- Strategy covid's at home...

- Maybe Putin..

- Loves to scream...

- Maybe Biden, Joe...

- Goes with the flow...

- Ghanesh control...

- Rock and roll...

- Not staring at a wall...

- Like a mystery...

- Coming from the sea...

- Scissor, paper and stone...

- Health insurance at home...

- Thinking on what to create...

- Soon and late...

- When the river opens itself...

- See a labyrinth bookshelf...

- Not like Vishnu's entity...

- Birds flying towards you and me...

- It's the salt on the sand...

- No sound from a band...

- Darkness good is to form another galaxy...

- Cosmos analogy...

- Ashes to dust...

- Phoenix is a must...

- Lotus just...

- Towards energy...

- Free flow anarchy...

- To be able to fly...

- Real high...

Tuesday, March 23, 2021

A fable to be published in India - Terhi Ekebom - International Artists

 

Illustrated by Finnish artist Terhi Ekebom featuring Terhi herself


- Paved streets we walk...

- During a talk...

- It's a simple tale faerish...

- Outside a wish...

- Sunburn...

- Not inside a storm...

- Shieldmaiden stand...

- India's not a deadend...

- Bengali being...

- Language mute screaming...

- Man from the North...

- Knife and fork...

- Enter keyboard...

- Like a sound bird...

- Finnish stand...

- Outside Yin or Yang...

- Helsinki's trees..

- Marvelling Russian seas...

- Ocus pocus...

- Always in focus...

- President woman figure...

- Her heart as our trigger...

- I know...

- Remember more than an exhibition show...

- There was an interview...

- Between me and you...

- Didn't lost the pace...

- We were somewhere in outer space..

- Enter alphabet...

- Inside a dialect...

- It's the hands...

- No bends...

- Colloquially amends...

- There's the heart...

- Where it all start...

- There's the mind...

- Dwelling ego's kind...

- Jung and Freud talking alone...

- Not being newborn...

- ID...

- Ego spell...

- Solid energy...

- Doesn't ring a bell...

- Portugal in your ears...

- Cheers...

- Like Entropy...

- Identity...

- Entering in waves for free...

- Valentina or Corto Maltese

- Easy for you...

- Like a thesis...

- Zombierella?

- Not being Cinderella...

- Easy step...

- Artists ship...

- No trick...

- Characters come and go...

- Not inside a sheep's flow...

- Words cutting paper deep...

- A spaceship...

- Shuttle thrown...

- Heart, soul, body and bone...

- Stylish forever...

- Not in the land of never...

- It's Bauhaus arts school...

- No fool...

- Sunglasses during night...

- Observing starlight...

- Food being right and might...

- And it's Bo, Dominique or another one...

- When you feel the thrill's shone...

- Awake in alchemy...

- Since infancy...

- Never confused...

- Entering pen...

- Amused...

- Simple Man...

- Rosegarden sore...

- Flat field is bore...

- The sky's gone out...

- No shout...


Fables to be published in India - Mascara and Artur Kukhta - international artists

 

by Ukrainian artist Artur Kukhta featuring Mascara


- Man, what the fuck? 

- Hair's blonde, not red...

- Shock...

- There's the bed...

- Estafeta's my pet...

- Always a brat...

- TV Series Millennium...

- No Armageddon...

- Bloody table...

- Not being able...

- Skeletons we're...

- Like a bloody star...

- Moscow's red square..,

- I'm not your teddy bear...

- There's Kiev's city...

- Bloody know...

- Pretty...

- Gave there a show...

- Sister will kill you...

- Bloody true...

- Gripping grapping stumble...

- Ready to rumble? 

- Bloody Covid...

- Keeps me strain...

- By your side...

- Like a bloody stain...

- Not like this...

- Where's my love kiss?

- I'll be your miss...

- Not a simple bliss...

- Russian punk...

- Portuguese junk...

- In India for true?

- Green and blue? 

- Man, it's me and you...

- We're Jerry and Tom...

- Not a bloody bomb...

- You tell me about YouTube?

- Where's our food? 

- Not in the mood...

- Theater fact...

- Statue's act...

- Videos coreography...

- Directed by me...

- There's you not caring...

- Doubledaring...

- Our son isn't going to be alone...

- Give me your goddamned phone...

- Strange melody...

- Our inner energy...

- Ganges river sweat...

- Not inside an hat...

- Stones tale...

- Oxygen inhale...

- From zero to one...

- US both having fun...

- Louder the DRUM...

- HOME...

- Overthinking...

- Not sinking...

- Fishes...

- Dishes...

- Millennia stone...

- Comfort zone...

- Stars shine...

- Don't you dare make a rhyme...

- You're my goldmine...

- Where's your jeans?

- Power reality dreams...

- Facebook toll...

- Not an Instagram doll...

- Tumblr awake...

- Always late...

- Pinterest...

- Is a human test...

- Etsy store...

- IT'S A BLOODY SHORE...

- Mascara I am...

- Knowing that you're my Man...

- Don't mess my head...

- I can't enter like this on our bed...

- Bloody oath...

- Such a joke...

- There's our shared chemise...

- Russian/Portuguese..

- Don't you dare...

- Not even close...

- Bloody doom's air...

- We're what we chose...

- Straining fast...

- Not our last...

- Skills pedigree...

- Found you and you found me...

- Like the weather I do change...

- Not being at Stonehenge...

- Pillar rock trick...

- MAN, BE GENTLE AND SWEET...

- I'll put gel on your hair...

- Bloody peekaboo...

- Our colourful atmosphere...

- I FUCKING LOVE YOU..

- Sister Elli come.

- Estafeta's eating my phone...

- We're together alone...

Fables to be published in India - Igger Bigger and Terhi Ekebom - International artists

 

Illustration by Ukrainian artist Igger Bigger featuring Terhi Ekebom 


- This is who you're...

- Scarf as a car...

- Never far...

- Mirroring a silhouette star...

- Ghoulish creature in the night...

- Enter INSIGHT...

- Shadow and light...

- Fellini's to blame...

- Pessoa's more than a game...

- State Finnish...

- Always stylish...

- People power...

- Outside an hour...

- Nathan Adler...

- Like a feather...

- Bowie as a knife...

- Peeling an apple slice...

- The Thin White Duke...

- His left foot...

- Ziggy Stardust...

- Rust...

- Alladinsane...

- Not in vain...

- Blackstar...

- Knowing what we all are...

- No curtain need...

- Fishes should be feed...

- Tommy rocket science...

- Alliance...

- Art as fact...

- Life inside an act...

- Planet Earth blue and green...

- Not a dream...

- To be able to calculate...

- Never late...

- Without hate...

- Hands that shake you...

"YEAH... YOU" 

- Circle the world...

- Not in the cold...

- Mythology's gone...

- Scientology don't shone...

- There's the song...

- Curtain being a drum gong...

- Not in Hong Kong...

- India's thunderstorm...

- Viking's shape in me and you...

- Ukraine...

- World's barn...

- No migraine...

- Food's alarm...

- Once upon...

- Not fun...

- Upon twice,..

- Melting ice...

- To cook...

- Inside a look...

- The best...

- Not the rest...

- Blue coat...

- No joke...

- Then there's economy...

- Not being on the sea...

- Truth shivers and shake...

- Flowing river...

- Not a lake...

- Go figure...

- Eight and an half...

- Ok...

- Don't say...

- Movement image charade...

- Like an ace of spade...

- Brilliantly shot...

- In Italy, not Portugal or Ukraine...

- Nobody to blame...

- Pessoa's words in disquiet's book...

- More than a look...

- Clock silhouette...

- Dripary cat...

- Almost forgot the tale's bat...

- From settlers to sailors we're...

- Never thinking on what's far...

- Kolkuta, Goa, Malaca and New Dehli...

- More than simple jelly...


Fables to be published in India with Rolando Cicatelli - International artists

 

By Italian artist Rolando Cicatelli


- There's invisibility...

- Counting to none but to thee...

- Present, future and past...

- An echo that last...

- From within...

- More than a dream...

- Raven's wings...

- Lord Morpheus sings...

- The obsession of poetry...

- Counting to none...

- Not three...

- Having fun...

- Hill mountain...

- Water fountain...

- Red hair...

- Peekaboo...

- Thin air...

- Just me and you...

- Target thy heart...

- Engine's start...

- They say that...

- A cat ate a bat...

- That I never wear an hat...

- Girlish feelings...

- Like sieblings...

- It's human nature being...

- Sightseeing...

- Drive Man...

- Next galaxy's not far...

- Open a sardine can...

- Solar system inside our everything...

- Never think on what time will bring...

- There's your cigarettes...

- My fishnets...

- Washington post...

- Is lost...

- U, Esse and hey...

- Gossip may...

- Beware the new Christ...

- He's zeitgeist...

- Trembling horde...

- Inside a soul's chord...

- Our together face...

- Mirroring a shoelace...

- Our inner pace...

- Whatever again...

- A sand's grain...

- No infancy...

- Our secrecy...

- No brotherhood...

- Seeding our food...

- Make my heart tremble...

- Not inside a shamble...

- Shamballa is a state...

- Don't care if you're late...

- Mankind's world history's FUCK...

- Like a sinister duck...

- Surgery...

- As an entity...

- Don't tell me a simple thing...

- We're what we dream...

- Shake the estate...

- Alpha and Omega...

- Forever...

- The stone...

- Dreary zone...

- Never alone...

- Shouting at you...

"SPLITTER SPLATTER, WE'RE NEW"...

- What to do?

- There's orange colour...

- Inside an hour...

- Blossom flower...

- Never sour...

- Totally green...

- Just like a movie scene...

- That's what you always say...

- Inside a curtain's frame...

- Little piece...

- Merchant Portuguese...

- Then there's Italy...

- Europe's boot...

- Surrounded by sea...

- No root...


Sunday, March 21, 2021

Um diálogo entre a minha alma gémea Hélia e eu no nosso partilhado ouvido

 


- A palavra impossível...
- Talvez admissível...
- Noutro sistema solar...
- Vida inteligente...
- No nosso lugar...
- Sempre presente...
- Toda a gente mente...
- Nada sente...




- Proibido sonhar...
- Verbo meio gasto de não saber amar...
- Sei que nunca me mentes...
- Como me sentes? 
Fico de repente a observar a iguana que olha para o sol na tua mão...
Respondo-te:
- Escuto o teu coração...
- Na mais bela cidade do mundo...
- Algo profundo...
- Como um poço cheio de água...
- Que nunca balança ou naufraga...
- Mente nunca turva...
- Alegria todo o dia...
- Numa recta ou curva...
Voltas a olhar para mim...
Ambos sentados num belo jardim...
Murmuras-me isto:
- Um mundo sem fim...
- Como sempre fomos...
- E de facto somos...
- A nossa presença intimida...
- Pois não temos uma única ferida...
- Num qualquer estado...
- Sem um único fado...
- Dizes sempre que gostas mais de mim que a mais bela canção...
- Sugestão...
- Nação...
- Manteiga com pão...
- Vamos juntos de mão dada correr...
- Desde o amanhecer até ao anoitecer...
- Ver o nosso mundo a crescer...
- Novamente...
- Presente...
- Sempre unidos...
- Inteligência...
- Tempos nunca perdidos...
- Sem ausência...
- Só dizem que dizem...
- Ninguém actua com coragem...
- Parece que todos vivem numa miragem...
Eu nada te digo...
Observo a tua mão comigo...
Murmuro estas palavras ao teu ouvido:



- Toda a história do mundo esquecida...
- Parece tempo perdido...
- Ao meu lado não te sinto perdida...
- Saber...
- Crescer...
- O mais ínfimo detalhe não esquecer...
Voltas a olhar para mim e noutro múrmurio dizes-me isto: 
- Dia do pai...
- Nunca pronuncias sequer um "ai"...
- Fevereiro nascimento...
- No nosso tempo...
- Dezembro com vento...
- Sem um único lamento...
- Viver o momento...
- No nosso abraço...
- Natural...
- Mais forte que o homem de aço...
- Sempre igual...
- Normal...
- O meu cabelo no teu corpo...
- Sempre vivo no nosso porto...





A soft speech from Elena to my left ear

 


- Different you know? 

- Without a bow...

- Arrow and snow...

- It's hair and head...

- Poetry's skin shed...

- Somewhere to be...

- Just you an me...

- Scissor, paper and stone...

- Our throne...

- When to me you talk of spring...

- There's our nature's scream...

- Barbed wire...

- Dull pyre...

- Whatever truth...

- There's tremolo youth...

- Art is fact...

- Life's act...

- By you...

- Real new...

- Neither red nor blue...

- It's the green...

- Majesty in what we mean...

- From your hand to mine...

- Energy's more than fine...

- Not inside a goldmine...

- Eyes that are black...

- Luminous pack...

- Give me candy sweet...

- Outside our pirate ship...

- It's the texture's lips...

- Barrel ships...

- Not a game...

- Living in Ukraine...

- More than a wall's stain...

- Communication love...

- Free as a bird...

- It's that dress that I wear...

- When we're inside our atmosphere...

- Two worlds collide into one...

- Subject matter having fun...

- Artistical spiritual levels...

- Us grabbing shevels...

- When we sleep...

- Our sea's deep...

- Never about art we think...

- Merging yours and my ink...

- Truly outstand...

- When we listen to our band...



- It's that lyrical sound...

- That you and me have found...

- Not words sensuality...

- Together you and me...

- Our universe roam free...

- Elsewhere to go...

- Off with the show...

- It's the light...

- Being bright...

- Our together insight...

- Mutually in the night...

- By candlelight...

- There's the bread on the table...

- Butter being able...

- Not only beauty to spell...

- Being again your belle...

- The sound not remote...

- Where we float...

- Together coming and go...

- Not with the shaky flow...

- Steady amok...

- Punk Rock...

- Caressing your hair...

- Witnessing the biosphere...

- Truth to us...

- Strange letters by a bus...

- It's our black coffee...

- Drank with our shared toffee...

- Together we observe the fishes...

- Dissolving in our cup little sugar pieces...




Uma carta de amor da minha alma gémea Hélia para mim no dia mundial da poesia

 

- Em todo o lado...

- Nossa melodia...

- Barco nado...

- Mútua energia...

- Ao vermos a casa de papel...

- Partilhamos uma broa de mel...

- Sou a tua Tatiana...

- És o meu Berlin...

- Sem conto de fada...

- Mundo sem fim...

- Alegoria da beleza...

- Sem tristeza...

- Na nossa essência...

- Sem maldiscência...

- Nunca pedir por afectos...

- Antónimo de ambos olharmos para tectos...

- Sem personagem...

- Nossa imagem...

- Te conhecer...

- Perfume de saber...

- O meu olhar...

- Poesia de encantar...

- Cabelo com fios de ouro...

- Um simples tesouro...

- Como uma borboleta...

- Que bate a asa...

- Como um cometa...

- Nossa casa...

- Homem sem frio no coração...

- Está na minha esquerda mão...

- Sinto falta do som...

- Nossa discoteca-ilusão...

- As minhas unhas na tua carne...

- Fazem parte do teu charme...

- Inesquecível...

- Nosso tempo...

- Irresistível...

- Nosso momento...

- Com força...

- Mais que tua menina e moça...

- Como a tua caravela...

- Sempre bela...

- O mundo no mapa...

- Nada 5 chapa...

- Emoção...

- Sensação...

- Na minha outra metade...

- Um pedaço da nossa cidade...

- No céu paradísiaco...

- Algo afrodisíaco...

- Não te odeio...

- Te amo...

- Por meio...

- Dum afago...

- Meu profeta...

- Sem alma de poeta...

- Pedaços de uma chama...

- Sonora flama...

- Um anzol...

- No nosso farol...

- Vislumbrar o planeta sol...

- Unidos...

- Nada perdidos...

- Sem estarmos esquecidos...

- Laranja descascada...

- Capa e espada...

- Francesinha...

- Tua e minha...

- Juntos na torre...

- Cheios de cor...

- Sentimento amor...

- Palavras que lavram...

- Quando ao céu declamam...

- Sem cigarro...

- Pintado barro...

- Todas as cores do céu...

- Frontespício véu...

- Ruas estreitas...

- Escadas rarefeitas...

- Irrequieto corpo...

- Nunca morto...

- Tu e eu sem querer...

- Observamos juntos o amanhecer...

- Diagnóstico reservado interior...

- Pintada cor...

- Seja de que forma for...



Loving Ksenia, Janina and Alexandra