Showing posts with label Olivier Deprez. Show all posts
Showing posts with label Olivier Deprez. Show all posts

Wednesday, December 4, 2019

Um poema curto para a gatinha Ofélia da Sandra Mesquita

Com a gatinha Ofélia da Sandra Mesquita 

 Existia uma vez...
- Um...
- Dois...
- Três...
- Sou eu...
- A tua musa difusa...
A Ofélia vai-me dizendo isto a ronronar sem parar.
 Eu fico sem saber o que lhe dizer...
 A Sandra diz isto à Ofélia:
- És a minha paixão...
- És a minha emoção...
- És a minha razão...
 A Ofélia baloiça na toalha da mesa enquanto a Sandra acaba a sua sobremesa..
- Quero atenção...
- Quero sensação...
- O meu pelo está macio...
- Não tenho frio...
- Sei que o tempo lá fora não tem hora...
- Poderias dar-me a minha saqueta de whiskas sem demora?
Pergunta isto a Ofélia à Sandra... 
 Eu observo-a e com uma simples tesoura acabo por colocar a sua imagem em movimento num qualquer tempo...
 Não penso que penso...
 Não reflicto num só grito...
 Limito-me a observar a Ofélia sem parar como se de um filme antigo dos Lumière se tratasse...
- Blake...
- Palavras...
- Imagens...
- Lavradas...
- Paragens...
 Vou sussurrando isto à Ofélia enquanto o seu corpo delgado se move por uma casa sem asa...
- Outra vez?
- Cruz credo, rapariga...
- Tu levas-me à falência...
- Tu és a minha essência...
- Tu és sua eminência...
 Vai dizendo isto a Sandra à Ofélia numa gargalhada solta numa volta...
- Sem parar...
- Sentir o ar...
- Abraçar a atmosfera...
- Agarrar uma esfera...
Responde isto a Ofélia enquanto o seu rato de brincar de repente se torna num barco a navegar...

Wednesday, October 17, 2012

Divulgação do Mab na Time Out de Outubro de 2012 - Rótulos


O Festival Internacional Mab Invicta foi falado este mês na Time Out de Outubro devido á colaboração com a marca Niepoort para realização de rótulos para a mesma com artistas presentes no festival: Kai Pfeiffer, Dominique Goblet, Olivier Deprez, Melinda Gebbie e Lars Henkel com o apoio do Goethe Institut e Institut Français e da Invicta Indie Arts.

Mab international comics festival was subject to an article that appeared at Time Out of October due to the work made with Niepoort concerning labels for their wine bottles with artists : Kai Pfeiffer, Dominique Goblet, Olivier Deprez, Melinda Gebbie and Lars Henkel with support of Goethe Institut, Institut Français and Invicta Indie Arts

Thursday, June 21, 2012

Entrevista exclusiva do autor Olivier Deprez acerca da cidade do Porto e da região do Douro aquando do festival Mab para o blogue Invicta Indie Arts.

Olivier Deprez na região do Douro




Manuel Espirito Santo 
Olá Olivier, vieste ao Porto com o apoio do festival Mab nos dias 10 e 11 de março de 2012. Qual foi a imagem que tiveste da cidade do Porto
Tiveste uma ideia mais precisa do que era esta cidade e a sua envolvência?

Olivier Deprez 
Fiquei com uma enorme recordação da cidade do Porto
Guardo na minha memória as ruas estreitas, a parte velha da cidade, o rio, o oceano...
É uma cidade na qual ficamos com uma sensação de querer fazer parte dela e habitá-la. (Tive o mesmo sentimento com a cidade de Turim). 
Para ficar com uma ideia mais precisa, penso que precisaria de mais do que uma semana a desfrutar desta cidade. Do Porto vou-me lembrando de pequenos fragmentos. 
De pedaços deslocados que não se "colam" necessariamente.

Manuel Espirito Santo 
Já fizeste trabalhos um pouco por todo o mundo. Que pensas do trabalho que fizeste com o apoio do Mab para o vinho da Niepoort e gostaste da região do Douro
Quais são as imagens e recordações que te ficaram na memória aquando da tua passagem por lá?

Olivier Deprez 
Honestamente, devo atribuir a César o que é de César
O trabalho que fiz para a Niepoort foi uma excepção nas minhas actividades artisticas, Fiz um esboço normal e  acabei por fazer mais dois rótulos para o vinho. 
Este tipo de trabalho esteve de acordo com a sociedade capitalista na qual vivo.
 Não tive qualquer satisfação pessoal com o mesmo. 
"Deve-se viver bem" como diz a expressão popular. 
Existiram alguns mal entendidos o que fez com que o mesmo se tornasse mais penoso quando não o deveria ser. 
O meu ideal de vida é não voltar a fazer este tipo de trabalho. 
Não tenho o "feeling" de um designer ou ilustrador.
 O acolhimento da Niepoort foi uma surpresa bastante alegre. 
A paisagem da região do Douro faz-nos sonhar. 
Gostariamos de nos perder um pouco mais além das colinas que avistavamos.

Manuel Espirito Santo És dos poucos artistas no mundo a fazer xilogravura.
Achas que no mundo digital actual ainda há espaço para técnicas mais "orgânicas" como a xilogravura?

Olivier Deprez
Não sou o único artista a utilizar a xilogravura. Nos últimos tempos estive na Bélgica no La Louviére no centro de gravura e imagem impressa (un bonito museu daquele país), e estava a acontecer uma exposição sobre a gravura sul americana. Pude ver gravuras cravadas na madeira contempôraneas. 
Existe também um artista alemão que faz xilogravuras hiper realistas em grande formato. 
Penso que é um pouco vago conceber tecnologias artisticas num ângulo progressista e evolucionário. 
O digital não exclui a xilogravura, longe disso. 
A gravura na madeira possui caracteristicas próprias que nenhuma nova tecnologia consegue nos dar. 
De um ponto de vista industrial, esta técnica parece não ter sentido, mas vendo esta técnica artisticamente o oposto entre o digital e as técnicas tradicionais é o que faz parecer com que estas não tenham sentido.
Será que existe lugar no nosso quotidiano para esta técnica ou para o tipo de trabalho que posso fazer? 
Existe um lugar para mim mesmo de acordo com este estilo ou meio de expressão. 
Eu não espero que a sociedade me diga para modificar a minha técnica ou para conceber outra.
Para melhor observarmos o que acontece e que possa existir, deveremos evocar a relação autor/leitor. 
No caso do livro "O castelo" (adaptação do livro de Franz Kafka) que está esgotado, posso deduzir que deu uma resposta a cerca de 1300/1400  leitores. 
Para mim, chegam dez pessoas, mesmo três.
O meu objectivo não é seduzir milhões de leitores. 
Com um pouco mais de modéstia, tento encontrar um caminho para abrir o meu espaço. Sabendo que na arte nunca temos a certeza de nada. 
As glórias de hoje podem ser o esquecimento de amanhã e vice-versa.
O mais importante para mim, é saber qual o curso que devo seguir e como diz André Gide (escritor francês, vencedor de um nobel em 1947)   
"Nunca devemos colocarmo-nos em bicos de pé".

Manuel Espirito Santo 
Trabalhas somente a fazer bandas desenhadas e ilustração ou irás também te dedicar a fazer filmes de animação?

Olivier Deprez:  
Na verdade fiz pouquissima BD. 
Nestes ultimos anos, fui desenvolvendo um projecto artistico que mistura: performance, gravura, obra de autor, etc. 
Um filme é também um livro, sendo ao mesmo tempo uma instalação sonora e visual. 
A banda desenhada concebida de forma isolada não me interessa minimamente (assim como a pintura ou a escultura também isolada dado a  ser estática, entre outras).

Rótulo da garrafa feita pelo artista Olivier Deprez em conjunto com Kai Pfeiffer, Lars Henkel, Dominique Goblet e Melinda Gebbie para a companhia de vinhos Niepoort.



Sequential love story/arts project - Part 135 - International artists

  With Polina and Vénus   With Olga and Ksenia With Janina   Helena - 01 With Sofya Helena - 02 With Ksenia        Ksenia - 01 Ksenia ...